Schrijftwijfel

Vanochtend werkte ik aan een tekst waar een paar nieuwe, oké, moderne werkwoorden in voorkomen. Gebruik maken van de short message service (SMS) en het uitwisselen van korte berichtjes via whatsapp. Ik heb ze natuurlijk vast al veel vaker gebruikt, maar plotseling ging ik er over nadenken hoe je ze goed spelt en toen sloeg de twijfel toe.  

En schrijftwijfel wil je niet, want dan val je in een zwart gat en ziet elk woord er plotseling verdacht uit. Had ik vroeger ook altijd met die Nederlandse spellingtoetsen. Het ging goed, zo lang ik er niet over nadacht. 

Schrijftwijfel

Een snelle google gaf aan dat meer mensen worstelen met taalinnovatie als SMS en Whatsapp. Dus daarom snel deze korte blog met een handvol praktische voorbeelden om je weer uit dat zwarte gat te verheffen. Misschien heb je er vandaag al wat aan en het hoort een beetje bij mijn werk natuurlijk.

Whatsappen

Tegenwoordige tijd:

Ik whatsapp

Jij  whatsappt

Voltooide tijd:

Ik heb gewhatsappt

Wij hebben gewhatsappt

Verleden tijd:

Ik whatsappte

Wij whatsappten

Let vooral op die gemene dubbel p en die eigenlijk wel logische t aan het eind  van gewhatsappt.                                                        

SMSen? Nee, nee, dat schrijf je zo: sms'en

Tegenwoordige tijd:

Ik sms
jij sms't 

Voltooide tijd:

ik heb ge-sms't
jij hebt ge-sms't

Verleden tijd:

ik sms'te

jij sms'te

Let vooral op die onverwachte apostrof. Die t aan het eind klopt met het kofschip, weet je nog? 

De apostrof gebruik je ook in woorden als AOW'er, BHV'er, BN'er, CDA'er, dtp'er, EHBO'er, ict'er/ICT'er, IT'er,of  zzp'er.

En als je zelf eens iets wil opzoeken, kijk dan op : http://www.mijnwoordenboek.nl/werkwoord/whatsappen

We bellen!